天气太热，说个冷笑话降降温吧！

有一天，小鸭对小鸡表白：“小鸡，我爱你。”

小鸡：“你duck不必。”

哈哈哈哈，被我冷到了嘛！

Anyway，我们还是要来学英语。

你知道“冷笑话”用英语怎么说吗？cold joke吗？

当然不是！“冷笑话”在英语中可以表达为：lame joke。

lame，读音：/ leɪm /。

做形容词，可以表示：瘸的，跛的，残疾的。

例句：One night, during a performance, I had a bad fall and became lame.

有一天晚上，在演出的时候，我摔了一跤，腿瘸了。

除此之外，lame还可以表示：差劲的，拙劣的。

冷笑话通常被认为不够有趣或有创意，是个相对拙劣的笑话，所以就可以lame joke。

例句：But you can not deny it is full of irony, just like the punchline of a lame joke.

但是你无法否认这个充满了讽刺，就好像冷笑话的笑点一样。

展开全文

你学会了吗？下面来分享三个有趣的英文冷笑话，看看你能不能get到它的幽默所在？

Why did the bicycle fall over?

Because it was two-tired!

Why did the scarecrow win an award?

Because he was outstanding in his field!

Why don't scientists trust atoms?

Because they make up everything!

关注我，助你大胆开口说英语

后台回复关键词，领取资料

回复【资料】领内部精华资料包

回复【外企】领外企口语干货

回复【演讲】领英文演讲视频及文稿

回复【口语】领更多英文口语资料

Hitalk口语试学计划

5课时 沪江口语美式音标

5课时 五步玩转纯正口语

10课时 10天秀出地道口语

10课时 10天搞定出境游口语

现在统统免费领取

想不想提升外语水平

就看你自己的了

戳 阅读原文 ，领 更多免费好课

看完记得给Hi姐点赞

加鸡腿呀 返回搜狐，查看更多